STOMACHION (2009)
obiekt / object
z serii Królestwo / from the series Queendom

Stomachion to gra wywodząca się ze starożytnej Grecji, pomysł na spędzanie wolnego czasu, rozrywkę oraz intelektualną łamigłówkę. Istnieje ponad 500 kombinacji umożliwiających ułożenie Stomachionu z czternastu części w kwadrat.

Obiekt jest wykonany z fragmentów starych mebli należących kiedyś do mojego rodzinnego domu. Decydując się na jedną z wielu kombinacji, stawiałam sobie samej pytania o poszukiwanie zasady świata, przechodzenie z chaosu w ład, mitologizowanie dzieciństwa, możliwość uporządkowania i zrozumienia przeszłości.

-----------------------------------------------------------------

The game Stomachion came from Ancient Greece and was used for
entertainment and intellectual riddle. It is said to have over 500
combinations of putting the fourteen parts together into a square.
While working on the object, made of fragments of old furniture
belonging once to my family house, I asked myself questions as to
the process of turning chaos into order, mythologization of childhood
and the possibility to understand one's past.